하드 스웨디시 vs 소프트 스웨디시